From Original Authorized King James Version phpBible_av
Revelation 9:13 And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Revelation 9:13 And the sixth messenger did sound, and I heard a voice out of the four horns of the altar of gold that is before God,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Revelation 9:13 The sixth angel sounded. I heard a voice from the horns of the golden altar which is before God,
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Revelation 9:13 And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
|
|
Revelation 9:13 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
sixth
Sixth
ἕκτος~hektos~/hek'-tos/ |
angel, messenger
Angel, messenger
ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/ |
which are yet to) soun...
(which are yet to) soun..
σαλπίζω~salpizo~/sal-pid'-zo/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
give (in the) audience...
Give (in the) audience ..
ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/ |
a (certain), + agree, ...
A (certain), agree, fi..
μία~mia~/mee'-ah/ |
noise, sound, voice
Noise, sound, voice
φωνή~phone~/fo-nay'/ |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
four
Four
τέσσαρες~tessares~/tes'-sar-es,/ |
horn
Horn
κέρας~keras~/ker'-as/ |
of gold, golden
Of gold, golden
χρύσεος~chruseos~/khroo'-seh-os/ |
altar
Altar
θυσιαστήριον~thusiasterion~/thoo-see-as-tay'-ree-on/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
before, in the presenc...
Before, in the presence..
ἐνώπιον~enopion~/en-o'-pee-on/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ | |
|
Revelation 9:13 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
sixth
Sixth
ἕκτος~hektos~/hek'-tos/ |
angel, messenger
Angel, messenger
ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/ |
which are yet to) soun...
(which are yet to) soun..
σαλπίζω~salpizo~/sal-pid'-zo/ | [5656] |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
give (in the) audience...
Give (in the) audience ..
ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/ | [5656] |
noise, sound, voice
Noise, sound, voice
φωνή~phone~/fo-nay'/ |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
four
Four
τέσσαρες~tessares~/tes'-sar-es,/ |
horn
Horn
κέρας~keras~/ker'-as/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
altar
Altar
θυσιαστήριον~thusiasterion~/thoo-see-as-tay'-ree-on/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
of gold, golden
Of gold, golden
χρύσεος~chruseos~/khroo'-seh-os/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
before, in the presenc...
Before, in the presence..
ἐνώπιον~enopion~/en-o'-pee-on/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ | |
Revelation 9:13 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [1623] | [32] | [4537] | [2532] | [191] | [3391] | [5456] | [1537] | [5064] | [2768] | [5552] | [2379] | [3588] | [1799] | [2316] |
---|
[kai]
| [hektos]
| [aggelos]
| [salpizo]
| [kai]
| [akouo]
| [mia]
| [phone]
| [ek]
| [tessares]
| [keras]
| [chruseos]
| [thusiasterion]
| [ho]
| [enopion]
| [theos]
| καί ΚΑΊ | ἕκτος ἝΚΤΟΣ | ἄγγελος ἌΓΓΕΛΟΣ | σαλπίζω ΣΑΛΠΊΖΩ | καί ΚΑΊ | ἀκούω ἈΚΟΎΩ | μία ΜΊΑ | φωνή ΦΩΝΉ | ἐκ ἘΚ | τέσσαρες ΤΈΣΣΑΡΕΣ | κέρας ΚΈΡΑΣ | χρύσεος ΧΡΎΣΕΟΣ | θυσιαστήριον ΘΥΣΙΑΣΤΉΡΙΟΝ | ὁ Ὁ | ἐνώπιον ἘΝΏΠΙΟΝ | θεός ΘΕΌΣ | and, also, both, ... | sixth | angel, messenger | which are yet to)... | and, also, both, ... | give (in the) aud... | a (certain), + ag... | noise, sound, voice | after, among, X a... | four | horn | of gold, golden | altar | the, this, that, ... | before, in the pr... | God, god(-ly, -wa... | ίακ | ςοτκἕ | ςολεγγἄ | ωζίπλασ | ίακ | ωύοκἀ | αίμ | ήνωφ | κἐ | ςερασσέτ | ςαρέκ | ςοεσύρχ | νοιρήτσαισυθ | ὁ | νοιπώνἐ | ςόεθ | [iak]
| [sotkeh]
| [solegga]
| [oziplas]
| [iak]
| [ouoka]
| [aim]
| [enohp]
| [ke]
| [serasset]
| [sarek]
| [soesurhc]
| [noiretsaisuht]
| [oh]
| [noipone]
| [soeht]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [1623]
1623
1 Original Word: ἕκτος
2 Word Origin: ordinal from (1803)
3 Transliterated Word: hektos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hek'-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: ordinal from [1803;]1803; sixth:--sixth.
8 Definition: - the sixth
9 English: sixth
0 Usage: sixth
Strong's Dictionary Number: [32]
32
1 Original Word: ἄγγελος
2 Word Origin: from aggello [probably derived from (71), cf (34)] (to bring tidings)
3 Transliterated Word: aggelos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:74,12
5 Phonetic Spelling: ang'-el-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from aggello (probably derived from [71;]71; compare [34)]34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
8 Definition: - a messenger, envoy, one who is sent, an angel, a messenger from God
9 English: angel, messenger
0 Usage: angel, messenger
Strong's Dictionary Number: [4537]
4537
1 Original Word: σαλπίζω
2 Word Origin: from (4536)
3 Transliterated Word: salpizo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:71,997
5 Phonetic Spelling: sal-pid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4536;]4536; to trumpet, i.e. sound a blast (literally or figuratively):--(which are yet to) sound (a trumpet).
8 Definition: - to sound a trumpet
9 English: which are yet to) sound (a trumpet
0 Usage: (which are yet to) sound (a trumpet)
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [191]
191
1 Original Word: ἀκούω
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: akouo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:216,34
5 Phonetic Spelling: ak-oo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
8 Definition: - to be endowed with the faculty of hearing, not deaf
- to hear
- to attend to, consider what is or has been said
- to understand, perceive the sense of what is said
- to hear something
- to perceive by the ear what is announced in one's presence
- to get by hearing learn
- a thing comes to one's ears, to find out, learn
- to give ear to a teaching or a teacher
- to comprehend, to understand
9 English: give (in the) audience (of), come (to ..
0 Usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand
Strong's Dictionary Number: [3391]
3391
1 Original Word: μία
2 Word Origin: irregular feminine of (1520)
3 Transliterated Word: mia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mee'-ah
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: irregular feminine of [1520;]1520; one or first:--a (certain), + agree, first, one, × other.
8 Definition: - only one, someone
9 English: a (certain), + agree, first, one, X ot..
0 Usage: a (certain), + agree, first, one, X other
Strong's Dictionary Number: [5456]
5456
1 Original Word: φωνή
2 Word Origin: probably akin to (5316) through the idea of disclosure
3 Transliterated Word: phone
4 TDNT/TWOT Entry: 9:278,1287
5 Phonetic Spelling: fo-nay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably akin to [5316]5316 through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.
8 Definition: - a sound, a tone
- of inanimate things, as musical instruments
- a voice
- of the sound of uttered words
- speech
- of a language, tongue
9 English: noise, sound, voice
0 Usage: noise, sound, voice
Strong's Dictionary Number: [1537]
1537
1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition: - out of, from, by, away from
9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)
Strong's Dictionary Number: [5064]
5064
1 Original Word: τέσσαρες
2 Word Origin: a plural number
3 Transliterated Word: tessares
4 TDNT/TWOT Entry: 8:127,1172
5 Phonetic Spelling: tes'-sar-es,
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a plural number; four:--four.
8 Definition: - four
9 English: four
0 Usage: four
Strong's Dictionary Number: [2768]
2768
1 Original Word: κέρας
2 Word Origin: from a primary kar (the hair of the head)
3 Transliterated Word: keras
4 TDNT/TWOT Entry: 3:669,428
5 Phonetic Spelling: ker'-as
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from a primary kar (the hair of the head); a horn (literally or figuratively):--horn.
8 Definition: - a horn
- of animals
- since animals (esp. bulls) defend themselves with their horns, the horn with the Hebrews (and other nations) is a symbol of strength and courage, and used as such in a variety of phrases
- a mighty and valiant helper, the author of deliverance, of the Messiah
- a projecting extremity in a shape like a horn, a point, apex: as of an altar
9 English: horn
0 Usage: horn
Strong's Dictionary Number: [5552]
5552
1 Original Word: χρύσεος
2 Word Origin: from (5557)
3 Transliterated Word: chruseos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khroo'-seh-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5557;]5557; made of gold:--of gold, golden.
8 Definition: - golden
- made of gold
- overlaid or covered with gold
9 English: of gold, golden
0 Usage: of gold, golden
Strong's Dictionary Number: [2379]
2379
1 Original Word: θυσιαστήριον
2 Word Origin: from a derivative of (2378)
3 Transliterated Word: thusiasterion
4 TDNT/TWOT Entry: 3:180,342
5 Phonetic Spelling: thoo-see-as-tay'-ree-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from a derivative of [2378;]2378; a place of sacrifice, i.e. an altar (special or genitive case, literal or figurative):--altar.
8 Definition: - the altar for slaying and burning of victims used of
- the altar of whole burnt offerings which stood in the court of the priests in the temple at Jerusalem
- the altar of incense which stood in the sanctuary or the Holy Place
- any other altar
- metaph., the cross on which Christ suffered an expiatory death: to eat of this altar i.e. to appropriate to one's self the fruits of Christ's expiatory death
9 English: altar
0 Usage: altar
Strong's Dictionary Number: [3588]
3588
1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech: - this, that, these, etc.
7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc
Strong's Dictionary Number: [1799]
1799
1 Original Word: ἐνώπιον
2 Word Origin: neuter of a compound of (1722) and a derivative of (3700)
3 Transliterated Word: enopion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: en-o'-pee-on
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: neuter of a compound of [1722]1722 and a derivative of [3700;]3700; in the face of (literally or figuratively):--before, in the presence (sight) of, to.
8 Definition: - in the presence of, before
- of occupied place: in that place which is before, or over against, opposite, any one and towards which another turns his eyes
9 English: before, in the presence (sight) of, to
0 Usage: before, in the presence (sight) of, to
Strong's Dictionary Number: [2316]
2316
1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition: - a god or goddess, a general name of deities or divinities
- the Godhead, trinity
- God the Father, the first person in the trinity
- Christ, the second person of the trinity
- Holy Spirit, the third person in the trinity
- spoken of the only and true God
- refers to the things of God
- his counsels, interests, things due to him
- whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
- God's representative or viceregent
- of magistrates and judges
9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),
|
|